InicioEspacios de trabajoInspecciones e informes de estado
Informes de estado e inspecciones · Inspección

Informes de estado e inspecciones. Todo registrado, nada aislado.

Registre el estado de una vivienda, estancia o instalación. Desde la entrada y la salida hasta la inspección periódica: inventario, fotos, lecturas de contadores, observaciones y seguimiento pertenecen al mismo registro.

Para arrendadores, gestores inmobiliarios, inspectores, administradores de fincas y equipos de obra.

Informe de estado: entrada y salidaInventario, lecturas de contadores y llavesFotos, informes y reinspección
Ilustración: un inspector revisa el marco y el alféizar de una ventana y registra su estado en una tableta.Inspecciones e informes de estado
Referencia práctica · no es un caso de cliente
¿Qué facilita su trabajo?

Menos introducción duplicada, menos selección posterior de fotos y menos reconstrucción de informes.

Diseño de la explicación del producto · no es una demostración en directo. Las funciones y la cobertura del paquete deben confirmarse antes de la publicación.

Conoce a Kai

Inspecciones

Vincula las observaciones al edificio correspondiente.

Ver un ejemplo práctico
Kai

Kai

Inspecciones

Especialista de producto

Contactar

Mira el ejemplo práctico

Orientación del piloto: empieza con un workspace y amplía después.

ObraPad está diseñado para mantener Obra Core como base compartida mientras añades funcionalidades con el tiempo.

La activación por edificio y el acceso limitado de instaladores se están preparando para el piloto y verificando de extremo a extremo. Pregunta qué ámbitos se pueden probar actualmente.

Punto de partida previsto

La orientación del piloto es empezar con un workspace y añadir otros más adelante.

Ampliación planificada por edificio

El flujo previsto activa Construcción solo para el edificio que se reforma; los demás permanecen sin cambios.

Modelo de acceso planificado

El modelo de acceso se está desarrollando para que un instalador o colaborador use solo el edificio, la instalación o la tarea seleccionados.

Ejemplo previsto: mantenimiento de una bomba de calor

En el escenario previsto, el instalador accede únicamente a la bomba de calor, sus documentos y las tareas de mantenimiento asignadas en un edificio. Los demás edificios, los datos financieros y los documentos privados quedan fuera del ámbito. Los permisos de consulta, modificación, duración y revocación deben demostrarse en el servidor antes de estar disponibles.

El diseño mantiene un workspace adicional y el acceso de un colaborador como decisiones separadas, con el pasaporte del edificio como base común.

Identifique su situación

¿Cuándo utiliza esto?

Tres aplicaciones concretas. Abra la que mejor se adapte a usted.
01Alquiler: entrada y salida

Hoy: Falta el estado inicial cuando se cuestiona el estado final.

Su forma de trabajar: Cree dos registros versionados de las mismas estancias, inventario, contadores y llaves.

El resultado: Una comparación con referencias a las fuentes, no una decisión automática sobre responsabilidad.

02Obra: entrega y control de reparaciones

Hoy: Una lista de entrega crece fuera del proyecto.

Su forma de trabajar: Registre cada punto con su estancia, foto y responsable, y vincule la reinspección.

El resultado: Visibilidad sobre lo que se detectó, se reparó y se revisó realmente.

03Gestión: inspección periódica

Hoy: Una inspección figura como completada, pero faltan pruebas o seguimiento.

Su forma de trabajar: Utilice la versión correcta de la lista de control y vincule los hallazgos con medidas u órdenes de trabajo.

El resultado: Una inspección trazable sin considerar una casilla vacía como aprobación.

Entrada → salida → reinspección

¿Qué aspecto tiene un informe de estado?

Recorra una inspección ficticia: estancias, inventario, lecturas de contadores, llaves y una comparación del estado inicial y final.

Ver el informe de estado
Menos explicaciones. Menos transcripciones.

Así es como su equipo
trabaja realmente unido.

Lo que hace aquí en la práctica

De las tareas diarias
a un seguimiento claro.

Abra una función para ver un ejemplo concreto.
01Informe de estado en la entrada y la salidaDesde la primera entrega de llaves hasta el final de la estancia.

Usted: Elija el inmueble, la unidad, el tipo de registro y las personas implicadas. Cuando proceda, vincule el contrato o la estancia existente.

ObraPad ayuda: El contexto del inmueble y del contrato no tiene que volver a crearse como expediente independiente; cada registro conserva su propia fecha y versión.

Su ventajaMenos datos duplicados y acceso más rápido al estado inicial y final correcto.
02Registro por estancia y componenteRecorra la vivienda o el edificio de forma sistemática.

Usted: Reutilice las estancias del edificio, añada una estancia o use una plantilla adecuada. Describa suelos, paredes, techos, puertas, ventanas y acabados.

ObraPad ayuda: La estructura fija puede reutilizarse; los daños, fotos, lecturas de contadores, firmas y estados de aprobación anteriores no se copian como nuevos hallazgos.

Su ventajaUn recorrido repetible sin tratar datos obsoletos como estado actual.
03Inventario, mobiliario y aparatosRegistre qué está presente y en qué estado.

Usted: Registre las cantidades, características y estados relevantes de muebles, equipos y accesorios. Marque explícitamente cualquier elemento no comprobado.

ObraPad ayuda: Los objetos siguen vinculados a la misma estancia. Desconocido no significa automáticamente ausente o conforme.

Su ventajaMenos elementos olvidados y un inventario más comparable.
04Lecturas de contadores, llaves y dispositivos de accesoHaga que la entrega sea concreta y verificable.

Usted: Registre electricidad, agua o gas con la identificación del contador, la unidad y, cuando sea necesario, varios registros. Anote llaves, tarjetas y mandos a distancia por tipo.

ObraPad ayuda: La fecha del registro y el objeto correspondiente mantienen lecturas y cantidades vinculadas al momento de entrega correcto.

Su ventajaMenos notas sueltas y menos dudas sobre qué contador o llave se indicaba.
05Fotos y observaciones en el punto correctoNada de carpetas de imágenes sin contexto.

Usted: Vincule las fotos generales y de detalle con la estancia, el elemento del inventario o el hallazgo. Añada una descripción y una anotación.

ObraPad ayuda: La prueba original sigue siendo identificable junto a las vistas derivadas y los comentarios; el registro determina el contexto.

Su ventajaMenos clasificación posterior de fotos y más facilidad para encontrar qué respalda un hallazgo.
06Comparar el estado inicial y finalVea qué permaneció igual y qué requiere revisión.

Usted: Compare en paralelo dos registros de la misma estancia o elemento. Registre una diferencia, respuesta o impugnación.

ObraPad ayuda: Los registros de origen permanecen separados e inalterados. No se inventa un estado inicial para un elemento no registrado.

Su ventajaMenos revisión manual, sin calificar automáticamente una diferencia como daño o responsabilidad.
07Informe, observaciones y estado de firmaDel registro a una versión sobre la que las partes pueden pronunciarse.Según su configuración
Depende de la configuración o de los complementos

Usted: Prepare un borrador, procese observaciones y registre quién ha visto o confirmado cada versión. Ofrezca la salida PDF/Word y el método de firma deseados según las funciones disponibles.

ObraPad ayuda: El informe y las respuestas siguen vinculados a una versión concreta. Tras una versión definitiva, una corrección se incorpora como nueva versión o anexo, no como sobrescritura silenciosa.

Su ventajaMenos trabajo de copiar y pegar y una visión más clara del estado. La exportación y la firma deben verificarse antes del uso en producción.
08Listas de control y procedimientos propiosAdapte el recorrido a su trabajo.Ampliación prevista
Ampliación prevista / hoja de ruta

Usted: La hoja de ruta compartida de Template Builder contempla secciones, campos, requisitos de fotos, preguntas de seguimiento y versiones de plantilla aprobadas.

ObraPad ayuda: Cada ejecución hace referencia a la versión utilizada. Una plantilla nueva no modifica una inspección finalizada.

Su ventajaMenos preparación para cada tipo de vivienda o instalación. El constructor avanzado sigue indicado como previsto.
09Inspecciones periódicas y de entregaInspection abarca más que la inspección de alquiler.

Usted: Utilice registros específicos para instalaciones, zonas comunes, calidad o puntos de entrega, con hallazgos y pruebas.

ObraPad ayuda: El mismo enfoque de inspección puede utilizarse desde Mantenimiento, Administración de fincas o Construcción, según la configuración y el acceso.

Su ventajaMenos listas de inspección separadas; no sustituye automáticamente una inspección realizada por un técnico autorizado.
10Puntos de reparación y reinspecciónUn informe no es el final del seguimiento.

Usted: Vincule un hallazgo evaluado con el responsable, la prioridad, el plazo y la orden de reparación. Revise después las pruebas de reparación.

ObraPad ayuda: El hallazgo original sigue vinculado a la tarea y a cualquier reinspección. Declarado como completado y verificado siguen siendo estados distintos.

Su ventajaMenos puntos abiertos que desaparecen de la vista tras el informe.
11Registro y respuestas multilingüesTodos entienden el mismo trabajo, sin una conversación separada para cada idioma.Según su configuración
Depende de la configuración o de los complementos

Usted: Permita que los participantes lean las observaciones y las vistas del informe en su idioma preferido, manteniendo siempre accesible el informe original.

ObraPad ayuda: La traducción mantiene reconocibles el original, la versión de origen, los números, las unidades y las referencias a objetos. Los idiomas y las funciones disponibles dependen de la configuración.

Su ventajaMenos copias en aplicaciones de traducción y menos explicaciones repetidas; las traducciones técnicas o poco claras siguen siendo verificables.
12Recorrido hablado → informe de inspecciónObserve y fotografíe; reduzca la redacción posterior.Ampliación prevista
Ampliación prevista / hoja de ruta

Usted: Elija la estancia y la lista de control, dicte los hallazgos y tome fotos para la observación correcta.

ObraPad ayuda: Tras verificar las fuentes, el flujo de IA previsto estructura hallazgos, referencias fotográficas, un borrador de informe y propuestas de reparación. Sin valoración automática de daños ni firma.

Su ventajaMenos transcripción y menos búsquedas posteriores para saber qué foto corresponde a cada punto.
Comodidad mediante la automatización

Menos trabajo rutinario.
Con el control adecuado.

01
Según sus reglas

Seguimiento recurrente

Reutilice la distribución de estancias y el contexto de expediente permitido; muestre los campos obligatorios y las pruebas que faltan; ajuste el seguimiento a las fechas confirmadas y las reglas configuradas.

02
Con asistencia de IA

Sin volver a empezar

Con una función de IA disponible: procese las notas dictadas y prepare un borrador de texto. Una posible desviación sigue vinculada a su fuente y requiere revisión.

03
Para las decisiones

Usted mantiene el control

Usted registra el estado real y evalúa las diferencias. Las respuestas, la firma, las decisiones de reparación y cualquier liquidación económica siguen siendo pasos separados.

Usted define su forma de trabajar y sus límites. Las tareas rutinarias pueden seguir esas reglas; la IA ayuda a preparar; las excepciones siguen siendo visibles. Las posibilidades que utilice dependen de las funciones disponibles y de su plan.

Sin un flujo de trabajo conectado

Volver a describir las estancias en cada entrega, guardar las fotos por separado y reunir después lecturas de contadores, llaves y observaciones.

Con este espacio de trabajo

Un registro por momento: distribución de estancias reutilizable, nuevos hallazgos y comparación trazable con el estado anterior.

Véalo paso a paso
¿Cuánto tiempo podría ahorrarle?Sus propias cifras, no un porcentaje de marketing

Haga medible una tarea recurrente.

Fórmula: número de tareas × (minutos actuales − minutos después del cambio) ÷ 60.

Abrir un ejemplo de cálculo

20 tareas × (15 − 10 minutos) = 100 minutos, es decir, 1 hora y 40 minutos al mes.

Estos son datos ficticios, no un ahorro previsto del producto. Incluya los controles y cualquier acción adicional. Un resultado negativo significa tiempo adicional.

El cálculo editable está disponible cuando esta presentación se abre con JavaScript. El tiempo liberado no equivale automáticamente a un ahorro de costes realizado.

¿Qué información compartimos con otros espacios de trabajo?

Listas de control · estancias · fotos · hallazgos. Siga trabajando con el mismo contexto inmobiliario; no cree un segundo expediente.

¿Qué puedo ampliar aquí con complementos?

Por ejemplo, hallazgos dictados o procesamiento de documentos para apoyar su inspección.

Un complemento ya incluido en su plan no se vuelve a ofrecer. Las funciones exactas, los límites y cualquier precio adicional se muestran con su configuración.

Explicación de los espacios de trabajo y los complementos →
Preguntas prácticas

Conviene saberlo.

¿Un informe de estado pertenece a Alquiler o a Inspección?

Ambos dan acceso al mismo proceso, no a dos informes distintos. Alquiler aporta el contexto del inmueble, contrato y estancia; Inspección gestiona el registro, las pruebas, la comparación y la versión del informe. La disponibilidad depende de la configuración.

¿Puedo reutilizar un informe de estado anterior?

Sí, en el flujo previsto se reutilizan la estructura y las descripciones fijas. Las nuevas fotos, valoraciones de daños, lecturas de contadores, firmas y estados se registran de nuevo. Se conserva el informe de origen.

¿Una desviación detectada significa que el inquilino debe pagar?

No. Un hallazgo, una diferencia, una impugnación, una evaluación y una liquidación económica son elementos separados. El ejemplo no emite un juicio automático sobre causa, responsabilidad o compensación.

¿El informe es automáticamente válido legalmente o constituye un certificado de inspección?

No afirmamos eso. La salida del informe, el método de firma, los participantes y los requisitos aplicables deben comprobarse para el uso concreto. La IA no otorga aprobación técnica.

Ayúdeme a elegir