AccueilEspaces de travailConstruction et réception
Construction et réception · Construction

Suivez votre chantier. Du plan et de la concertation à la réception.

Suivez votre chantier avec les tâches, plans, photos et budgets. Architectes et entrepreneurs collaborent chacun dans leur langue. Découvrez aussi les fonctions prévues de dictée de rapport et de RA : d’une visite commentée à une action ciblée au bon endroit.

Pour les architectes, entrepreneurs, conducteurs de travaux, promoteurs et maîtres d’ouvrage.

Suivi de chantierChacun dans sa langueVoix → rapportImplantation en RA · prévue
Illustration : une architecte et un entrepreneur se concertent sur le chantier, chacun avec son propre appareil.Construction et réception
Référence pratique · pas un cas client
Qu’est-ce qui facilite votre travail ?

Moins de rapports, de recherches et de relances. Une meilleure vue d’ensemble des accords et des coûts.

Conception de l’explication du produit · pas de démonstration en direct. Les fonctions et la couverture du forfait doivent être confirmées avant publication.

Rencontrez Lucas

Construction

Un plan devient un bâtiment. Ses informations évoluent avec lui.

Voir un exemple pratique
Lucas

Lucas

Construction

Spécialiste produit

Nous contacter

Découvrez un exemple concret

Orientation pilote : commencez avec un workspace et évoluez ensuite.

ObraPad est conçu pour conserver Obra Core comme base commune lorsque vous ajoutez des fonctionnalités.

L’activation par bâtiment et l’accès limité des installateurs sont en préparation pour le pilote et font l’objet d’une vérification de bout en bout. Demandez quels périmètres peuvent être testés aujourd’hui.

Point de départ prévu

L’orientation du pilote consiste à commencer avec un workspace et à en ajouter d’autres par la suite.

Extension par bâtiment planifiée

Le parcours prévu active Construction uniquement pour le bâtiment en rénovation ; les autres bâtiments restent inchangés.

Modèle d’accès planifié

Le modèle d’accès est en cours de développement afin qu’un installateur ou partenaire n’utilise que le bâtiment, l’installation ou la tâche sélectionnés.

Exemple prévu : entretien d’une pompe à chaleur

Dans le scénario prévu, l’installateur accède uniquement à la pompe à chaleur, à ses documents et aux tâches d’entretien attribuées dans un bâtiment. Les autres bâtiments, les données financières et les documents privés restent hors périmètre. Les droits de consultation, modification, durée et révocation doivent être prouvés côté serveur avant disponibilité.

La conception sépare l’ajout d’un workspace et l’accès d’un partenaire, le passeport du bâtiment restant la base commune.

Reconnaissez votre situation

Quand l’utilisez-vous ?

Trois applications concrètes. Ouvrez celle qui vous convient.
01L’architecte effectue une visite de chantier

Aujourd’hui : Le travail de rédaction ne commence qu’après la visite.

Votre méthode de travail : Dictez les remarques, liez les photos et vérifiez les actions proposées par l’IA.

Le résultat : Un parcours prévu des informations de terrain au rapport et au suivi ciblé.

02L’entrepreneur cherche la position du spot

Aujourd’hui : À quelle cote, quel mur et quelle révision du plan l’architecte fait-il référence ?

Votre méthode de travail : Ouvrez la pièce et l’identifiant du spot. Consultez les cotes sources et explorez le guidage en RA prévu dans la feuille de route.

Le résultat : Comprenez l’emplacement prévu sans modifier silencieusement la conception.

03Équipe de chantier internationale

Aujourd’hui : Le même point est chaque fois retransmis dans une autre langue.

Votre méthode de travail : L’architecte, l’entrepreneur et le maître d’ouvrage utilisent leur langue préférée pour la même tâche.

Le résultat : L’original, la traduction, la photo et la réponse restent réunis.

Moins d’explications. Moins de ressaisie.

C’est ainsi que votre équipe
travaille vraiment ensemble.

Ce que vous faites concrètement ici

Des tâches quotidiennes
à un suivi clair.

Ouvrez une fonction pour voir un exemple concret.
01Suivi de chantier et tâchesSachez ce qui doit être fait, où et par qui.

Vous : Consignez une remarque de chantier avec photo, pièce, responsable, priorité et échéance.

ObraPad vous aide : Le suivi et les rappels peuvent utiliser les tâches et échéances configurées.

Votre avantageMoins de listes séparées et moins de questions sur la personne qui prend le point en charge.
02Réunions de chantier dans la langue de chacunTout le monde comprend le même travail, sans conversation distincte pour chaque langue.Selon votre configuration
Dépend de la configuration ou des modules complémentaires

Vous : L’architecte écrit en néerlandais ; l’entrepreneur lit, par exemple, en espagnol et répond dans sa langue sur la même tâche, photo ou le même plan.

ObraPad vous aide : La traduction permet de reconnaître l’original, la version source, les nombres, les unités et les références aux objets. Les langues et les fonctions disponibles dépendent de la configuration.

Votre avantageMoins de copier-coller dans des applications de traduction et moins d’explications répétées ; les traductions techniques ou peu claires restent vérifiables.
03Plans 2D et révisionsPrécisez quel plan et quelle version sont concernés.

Vous : Reliez un plan et une révision à la pièce, à la remarque ou à la décision.

ObraPad vous aide : Le contexte de la source et de la révision reste identifiable ; l’analyse avancée des plans conserve son propre statut produit.

Votre avantageMoins de confusion sur le plan qui fonde un accord.
043D / BIM et remarques spatialesVoyez où se situe une tâche ou un problème.Extension prévue
Extension prévue / feuille de route

Vous : Le scénario de la feuille de route permet de sélectionner une pièce ou un objet et d’y lier une remarque, une photo ou une tâche.

ObraPad vous aide : Revenez de la tâche au même emplacement 3D et inversement, lorsque cette fonction est prise en charge.

Votre avantageMoins d’explications sur l’emplacement ; l’utilisation de Construction n’est pas obligatoire.
05Voir les spots et points de raccordement en RAVoyez où l’entrepreneur doit intervenir selon le plan approuvé.Extension prévue
Extension prévue / feuille de route

Vous : Ouvrez le plan d’éclairage via la pièce ou le QR. Consultez l’identifiant du spot, les murs de référence et les cotes en 2D/3D ; le développement RA ajoute une projection sur place.

ObraPad vous aide : La fonction AR Set-out prévue relie la position à la révision valide du plan. L’alignement, la cote de référence et l’incertitude restent visibles ; un nouveau plan exige un nouveau contrôle.

Votre avantageMoins de recherches et d’explications sur l’emplacement prévu. La RA ne remplace pas le contrôle des mesures et ne modifie pas la conception approuvée.
06Codes QR sur le chantierOuvrez sur place la bonne partie du projet.

Vous : Utilisez un code QR lié pour une pièce, une zone ou une installation.

ObraPad vous aide : Le dossier lié s’ouvre dans les limites des droits de l’utilisateur.

Votre avantageMoins de temps perdu en recherches manuelles lorsque vous êtes sur le chantier.
07Dictée + photos → rapport de chantier et actionsFaites le tour du chantier au lieu de tout ressaisir ensuite.Extension prévue
Extension prévue / feuille de route

Vous : Choisissez le projet et la pièce, dictez vos observations et liez les photos. Vérifiez la transcription et la photo associée à chaque remarque.

ObraPad vous aide : Le flux IA prévu crée un projet de rapport avec des observations, des actions, des rôles de projet proposés et des échéances. Après confirmation par une personne habilitée, le flux d’attribution peut affecter les actions.

Votre avantageMoins de rédaction, moins de photos à trier et moins d’étapes séparées pour lancer le suivi.
08Devis, budgets et travaux supplémentairesVoyez ce qui a été convenu et ce qui change.

Vous : Reliez les devis, postes budgétaires et demandes de modification au projet.

ObraPad vous aide : Les vues d’ensemble utilisent les montants liés ; les métrés automatisés constituent une fonction distincte de la feuille de route.

Votre avantageMoins de travail sur tableur et une meilleure visibilité des coûts supplémentaires encore à évaluer.
09Points de réception et passeport du bâtimentIntégrez la réception à votre projet.

Vous : Suivez les points ouverts et rassemblez plans, preuves, manuels et garanties.

ObraPad vous aide : Les informations pertinentes du projet restent liées au bâtiment pour la phase suivante.

Votre avantageMoins de recherches de dernière minute lors de la réception et moins de connaissances de projet perdues.
10Contrôles qualité et listes de réceptionUn point de chantier ne disparaît pas lorsque le rapport est terminé.

Vous : Consignez un point de contrôle, un éventuel écart, le responsable et la preuve de réparation. Pour l’exécution de l’inspection, renvoyez à l’espace Inspection lié.

ObraPad vous aide : Le point de contrôle, la tâche et la preuve restent liés ; la personne habilitée évalue la réparation.

Votre avantageMoins de listes séparées et une vision plus claire des points de réception ouverts.
11Vos propres procédures de chantier et travail en mobilitéUtilisez une méthode cohérente, même lorsque la connexion sur le chantier est mauvaise.Extension prévue
Extension prévue / feuille de route

Vous : La feuille de route prévoit des listes de contrôle de chantier personnalisées et des procédures liées à une version, ainsi qu’une saisie mobile avec un statut de synchronisation explicite.

ObraPad vous aide : Un modèle et un socle hors ligne partagés doivent éviter qu’une note soit traitée deux fois ou qu’une ancienne version change silencieusement.

Votre avantageMoins de travail répété lors des visites. Cela ne confirme pas le fonctionnement des fonctions hors ligne ou de création.
Confort grâce à l’automatisation

Moins de travail routinier.
Avec le bon niveau de contrôle.

01
Selon vos règles

Suivi récurrent

Utilisez les rôles de projet et les règles de suivi existants pour les tâches confirmées. Une routine ne doit pas être reconfigurée à chaque fois.

02
Avec l’assistance de l’IA

Sans repartir de zéro

Transformez une transcription confirmée et les photos liées en projet de rapport avec des actions ; ce développement IA figure dans la feuille de route.

03
Pour les décisions

Vous gardez le contrôle

Vérifiez les missions ambiguës, les échéances et les attributions proposées. Les modifications de conception et la validation technique restent des décisions distinctes.

Vous définissez votre méthode de travail et vos limites. Les tâches routinières peuvent suivre ces règles ; l’IA aide à préparer ; les exceptions restent visibles. Les possibilités que vous utilisez dépendent des fonctions disponibles et de votre formule.

Sans flux de travail connecté

Après une visite de chantier : trier les photos, saisir les remarques, traduire les messages et expliquer séparément aux entrepreneurs où se situe le problème.

Avec cet espace de travail

Remarques et photos pour la même pièce ; un projet de rapport vérifiable et une liste d’actions ; l’entrepreneur lit la tâche dans sa langue et ouvre les plans sources. Les extensions vocales et RA sont prévues.

Découvrez-le étape par étape
Combien de temps cela pourrait-il vous faire gagner ?Vos propres chiffres, pas un pourcentage marketing

Rendez une tâche récurrente mesurable.

Formule : nombre de tâches × (minutes actuellement − minutes après le changement) ÷ 60.

Ouvrir un exemple de calcul

20 tâches × (15 − 10 minutes) = 100 minutes, soit 1 heure et 40 minutes par mois.

Il s’agit de données fictives, et non d’une économie prévue grâce au produit. Incluez les contrôles et les éventuelles actions supplémentaires. Un résultat négatif signifie du temps supplémentaire.

Le calcul à compléter est disponible lorsque cette présentation est ouverte avec JavaScript. Le temps libéré ne constitue pas automatiquement une économie de coûts réalisée.

Quelles informations partageons-nous avec les autres espaces de travail ?

Projet · bâtiment · révisions de documents · preuves de réception. Vous poursuivez dans le même contexte immobilier ; vous ne créez pas un second dossier.

Que puis-je étendre ici avec des modules complémentaires ?

Par exemple, le pilotage vocal de Copilot ou la proposition de données à partir de documents de projet.

Un module complémentaire déjà inclus dans votre formule n’est pas proposé de nouveau. Les fonctions exactes, les limites et tout supplément éventuel sont indiqués avec votre configuration.

Explication des espaces de travail et des modules complémentaires →
Questions pratiques

Bon à savoir.

S’agit-il seulement d’un dossier de documents pour le chantier ?

Non. L’explication relie les points de chantier, la communication, la planification, les révisions, le QR, le contexte des coûts et la réception. Les documents accompagnent le travail au lieu de former une archive séparée.

La 3D, le contrôle des plans par IA et les procédures personnalisées sont-ils déjà disponibles de série ?

Ces possibilités avancées sont indiquées ici comme prévues ou dépendantes de la configuration. Un exemple de feuille de route ne prouve ni la disponibilité en production ni la couverture d’une offre.

L’IA peut-elle immédiatement attribuer une tâche à l’électricien ?

La conception permet à l’IA de proposer le rôle selon la configuration du projet. La description source actuelle exige une confirmation avant d’utiliser le flux d’attribution. Une attribution plus automatisée peut être développée au moyen de règles de projet explicitement approuvées, mais il ne s’agit pas ici d’une fonction en production démontrée.

La vue en RA fournit-elle la position exacte de perçage ?

La cote exacte de conception provient de la révision valide et approuvée du plan. La superposition RA sert de guidage après alignement. La précision réelle exige le contrôle de l’appareil et des mesures ; cette démo dans le navigateur n’autorise ni le perçage ni l’exécution.

Aidez-moi à choisir