Costruzione
Lucas · Specialista di prodotto · 37 s
Costruzione e consegna · Construction
Seguite il vostro cantiere. Dal progetto e dal coordinamento alla consegna.
Seguite il cantiere con attività, planimetrie, foto e budget. Architetti e imprese collaborano ciascuno nella propria lingua. Scoprite anche le funzioni previste di voice-to-report e RA: dal sopralluogo dettato all’azione mirata nel punto giusto.
Per architetti, imprese, direttori di cantiere, sviluppatori e committenti.
Monitoraggio del cantiereOgnuno nella propria linguaVoce → rapportoTracciamento in RA · previsto
Costruzione e consegnaRiferimento pratico · non è un caso cliente
Che cosa semplifica il vostro lavoro?
Meno rapporti, ricerche e solleciti. Maggiore visibilità su accordi e costi.
Progetto della spiegazione del prodotto · non è una demo live. Le funzionalità e la copertura del pacchetto devono essere confermate prima della pubblicazione.
Conosci Lucas
Costruzione
Un progetto diventa un edificio. Le informazioni crescono con esso.
Guarda un esempio pratico
Lucas
Costruzione
Specialista di prodotto
Le chiamate e la chat dal vivo non sono ancora disponibili. Contattaci per maggiori informazioni.
ContattaciGuarda un esempio pratico
Direzione del pilota: inizia con un workspace ed espandi in seguito.
ObraPad è progettato per mantenere Obra Core come base condivisa mentre aggiungi funzionalità nel tempo.
L’attivazione per singolo edificio e l’accesso limitato degli installatori sono in preparazione per il pilota e in verifica end-to-end. Chiedi quali ambiti possono essere testati oggi.
Punto di partenza previsto
La direzione del pilota è iniziare con un workspace e aggiungerne altri in seguito.
Espansione pianificata per edificio
Il flusso previsto attiva Costruzione solo per l’edificio in ristrutturazione; gli altri restano invariati.
Modello di accesso pianificato
Il modello di accesso è in sviluppo affinché un installatore o collaboratore usi solo l’edificio, l’impianto o l’attività selezionati.
Esempio previsto: manutenzione di una pompa di calore
Nello scenario previsto, l’installatore accede soltanto alla pompa di calore, ai suoi documenti e alle attività di manutenzione assegnate in un edificio. Gli altri edifici, i dati finanziari e i documenti privati restano fuori ambito. I permessi di consultazione, modifica, durata e revoca devono essere dimostrati lato server prima della disponibilità.
Il progetto mantiene un workspace aggiuntivo e l’accesso di un collaboratore come scelte separate, con il passaporto dell’edificio come base condivisa.
Riconoscete la vostra situazione
Quando lo utilizzate?
01L’architetto effettua un sopralluogo
Oggi: Il lavoro di redazione inizia solo dopo il sopralluogo.
Il vostro metodo di lavoro: Dettate le osservazioni, collegate le foto e verificate le azioni proposte dall’IA.
Il risultato: Un percorso previsto dalle informazioni sul campo al rapporto e al monitoraggio mirato.
02L’impresa cerca la posizione del faretto
Oggi: A quale quota, parete e revisione della planimetria si riferisce l’architetto?
Il vostro metodo di lavoro: Aprite il locale e l’ID del faretto. Consultate le quote di origine ed esplorate la guida in RA prevista nella roadmap.
Il risultato: Comprendere la posizione prevista senza modificare tacitamente il progetto.
03Squadra di cantiere internazionale
Oggi: Lo stesso punto viene ogni volta inoltrato in una lingua diversa.
Il vostro metodo di lavoro: L’architetto, l’impresa e il committente usano la lingua preferita per la stessa attività.
Il risultato: Originale, traduzione, foto e risposta restano insieme.
Meno spiegazioni. Meno riscritture.
È così che il vostro team
lavora davvero insieme.
Ognuno nella propria lingua. Lo stesso accordo.
L’architetto scrive in neerlandese. L’impresa legge in spagnolo. La risposta e l’originale restano nella stessa attività.
Dipende dalla configurazioneFate il sopralluogo. Dettate. Preparate il rapporto.
Foto e osservazioni dettate diventano una bozza di rapporto con azioni, ruoli e scadenze.
Estensione IA previstaVedete dove va quel faretto secondo il progetto.
Dalla revisione corretta della planimetria alla guida in 2D, 3D e realtà aumentata nello spazio. Con quote e verifica.
Tracciamento in RA · previstoChe cosa fate concretamente qui
Dalle attività quotidiane
a un monitoraggio chiaro.
01Monitoraggio del cantiere e attivitàSapete cosa deve essere fatto, dove e da chi.
Voi: Registrate un’osservazione di cantiere con foto, locale, responsabile, priorità e scadenza.
ObraPad aiuta: Il monitoraggio e i promemoria possono seguire le attività e le scadenze configurate.
Il vostro vantaggioMeno elenchi separati e meno domande su chi prende in carico il punto.
02Riunioni di cantiere nella lingua di ciascunoTutti comprendono lo stesso lavoro, senza una conversazione separata per ogni lingua.In base alla vostra configurazione
Dipende dalla configurazione o dagli add-on
Voi: L’architetto scrive in neerlandese; l’impresa legge, ad esempio, in spagnolo e risponde nella propria lingua nella stessa attività, foto o tavola.
ObraPad aiuta: La traduzione mantiene riconoscibili l’originale, la versione di origine, i numeri, le unità e i riferimenti agli oggetti. Le lingue e le funzioni disponibili dipendono dalla configurazione.
Il vostro vantaggioMeno copie nelle app di traduzione e meno spiegazioni ripetute; le traduzioni tecniche o poco chiare restano verificabili.
03Planimetrie 2D e revisioniChiarite a quale tavola e versione si fa riferimento.
Voi: Collegate una planimetria e una revisione al locale, all’osservazione o alla decisione.
ObraPad aiuta: Il contesto della fonte e della revisione resta riconoscibile; l’analisi avanzata delle planimetrie segue il proprio stato di prodotto.
Il vostro vantaggioMeno confusione sulla tavola su cui si basa un accordo.
043D / BIM e osservazioni spazialiVedete dove si trova un’attività o un problema.Estensione pianificata
Estensione pianificata / roadmap
Voi: Lo scenario della roadmap consente di selezionare un locale o un oggetto e collegarvi un’osservazione, una foto o un’attività.
ObraPad aiuta: Tornate dall’attività alla stessa posizione 3D e viceversa, quando supportato.
Il vostro vantaggioMeno spiegazioni sulla posizione; l’uso di Construction non è obbligatorio.
05Visualizzare faretti e punti di collegamento con la RAVedete dove deve lavorare l’impresa secondo la planimetria approvata.Estensione pianificata
Estensione pianificata / roadmap
Voi: Aprite il piano di illuminazione dal locale o dal QR. Consultate l’ID del faretto, le pareti di riferimento e le quote in 2D/3D; lo sviluppo RA aggiunge una proiezione sul posto.
ObraPad aiuta: La funzione AR Set-out prevista collega la posizione alla revisione valida della planimetria. Allineamento, quota di riferimento e incertezza restano visibili; una nuova planimetria richiede un nuovo controllo.
Il vostro vantaggioMeno ricerche e spiegazioni sulla posizione prevista. La RA non sostituisce la verifica delle misure e non modifica il progetto approvato.
06Codici QR in cantiereAprite sul posto la parte corretta del progetto.
Voi: Utilizzate un codice QR collegato per un locale, una zona o un impianto.
ObraPad aiuta: Il fascicolo collegato si apre entro le autorizzazioni dell’utente.
Il vostro vantaggioMeno tempo perso in ricerche manuali mentre siete in cantiere.
07Dettatura + foto → rapporto di cantiere e azioniFate il giro del cantiere invece di riscrivere tutto in seguito.Estensione pianificata
Estensione pianificata / roadmap
Voi: Scegliete il progetto e il locale, dettate le osservazioni e collegate le foto. Verificate la trascrizione e quale foto corrisponde a ciascuna osservazione.
ObraPad aiuta: Il flusso IA previsto crea una bozza di rapporto con osservazioni, azioni, ruoli di progetto proposti e scadenze. Dopo la conferma autorizzata, il flusso di assegnazione può attribuire le azioni.
Il vostro vantaggioMeno lavoro di redazione, meno foto da ordinare e meno passaggi separati per avviare il monitoraggio.
08Preventivi, budget e variantiVedete cosa è stato concordato e cosa cambia.
Voi: Collegate preventivi, voci di budget e richieste di modifica al progetto.
ObraPad aiuta: Le panoramiche utilizzano gli importi collegati; i computi metrici automatizzati sono una funzione distinta della roadmap.
Il vostro vantaggioMeno lavoro sui fogli di calcolo e maggiore visibilità sui costi aggiuntivi ancora da valutare.
09Punti di consegna e passaporto dell’edificioRendete la consegna parte del progetto.
Voi: Seguite i punti aperti e raccogliete planimetrie, prove, manuali e garanzie.
ObraPad aiuta: Le informazioni rilevanti del progetto restano collegate all’edificio per la fase successiva.
Il vostro vantaggioMeno ricerche all’ultimo minuto durante la consegna e meno conoscenze di progetto perse.
10Controlli qualità e liste di consegnaUn punto di cantiere non scompare quando il rapporto è terminato.
Voi: Registrate un punto di controllo, l’eventuale difformità, il responsabile e la prova della riparazione. Per l’esecuzione dell’ispezione fate riferimento allo spazio Inspection collegato.
ObraPad aiuta: Il punto di controllo, l’attività e la prova restano collegati; la persona autorizzata valuta la riparazione.
Il vostro vantaggioMeno elenchi separati e una visione più chiara dei punti di consegna aperti.
11Procedure di cantiere proprie e lavoro in mobilitàUtilizzate un metodo coerente, anche quando la connessione in cantiere è scarsa.Estensione pianificata
Estensione pianificata / roadmap
Voi: La roadmap prevede checklist di cantiere personalizzate e procedure legate alla versione, oltre alla registrazione mobile con stato di sincronizzazione esplicito.
ObraPad aiuta: Un modello e un nucleo offline condivisi devono impedire che una nota venga elaborata due volte o che una vecchia versione cambi silenziosamente.
Il vostro vantaggioMeno lavoro ripetuto durante i sopralluoghi. Ciò non conferma il funzionamento delle funzioni offline o di creazione.
Comodità grazie all’automazione
Meno lavoro di routine.
Con il giusto controllo.
Secondo le vostre regole
Follow-up ricorrente
Utilizzate i ruoli di progetto e le regole di monitoraggio esistenti per le attività confermate. Non occorre riconfigurare ogni volta una routine.
Con il supporto dell’IA
Senza ricominciare da capo
Trasformate una trascrizione confermata e le foto collegate in una bozza di rapporto con azioni; questo sviluppo IA è nella roadmap.
Per le decisioni
Mantenete il controllo
Verificate incarichi poco chiari, scadenze e assegnazioni proposte. Le modifiche progettuali e l’approvazione tecnica restano decisioni separate.
Definite il vostro metodo di lavoro e i relativi limiti. Le attività di routine possono seguire queste regole; l’IA aiuta nella preparazione; le eccezioni restano visibili. Le possibilità che utilizzate dipendono dalle funzioni disponibili e dal vostro pacchetto.
Senza un flusso di lavoro collegato
Dopo un sopralluogo: ordinare le foto, digitare le osservazioni, tradurre i messaggi e spiegare separatamente alle imprese dove si trova il problema.
Con questo spazio di lavoro
Osservazioni e foto dello stesso locale; una bozza di rapporto verificabile e un elenco di azioni; l’impresa legge l’attività nella propria lingua e apre le planimetrie di origine. Le estensioni vocali e RA sono previste.
Quanto tempo potrebbe farvi risparmiare?I vostri dati, non una percentuale di marketing
Rendete misurabile un’attività ricorrente.
Formula: numero di attività × (minuti attuali − minuti dopo la modifica) ÷ 60.
Aprite un esempio di calcolo
20 attività × (15 − 10 minuti) = 100 minuti, ovvero 1 ora e 40 minuti al mese.
Si tratta di dati fittizi, non di un risparmio previsto grazie al prodotto. Includete i controlli e le eventuali attività aggiuntive. Un risultato negativo indica tempo aggiuntivo.
Il calcolo compilabile è disponibile quando questa presentazione viene aperta con JavaScript. Il tempo liberato non equivale automaticamente a un risparmio sui costi realizzato.
Quali informazioni condividiamo con gli altri spazi di lavoro?
Progetto · edificio · revisioni dei documenti · prove di consegna. Continuate con lo stesso contesto immobiliare; non create un secondo fascicolo.
Che cosa posso ampliare qui con gli add-on?
Ad esempio, il controllo vocale di Copilot o la proposta di dati ricavati dai documenti di progetto.
Un add-on già incluso nel vostro pacchetto non viene proposto di nuovo. Le funzioni esatte, i limiti e l’eventuale prezzo aggiuntivo vengono mostrati con la vostra configurazione.
Spazi di lavoro e add-on spiegati →Domande pratiche
Buono a sapersi.
È solo una cartella di documenti per il cantiere?
No. La spiegazione collega punti di cantiere, comunicazione, pianificazione, revisioni, QR, contesto dei costi e consegna. I documenti fanno parte del lavoro anziché costituire un archivio separato.
3D, controllo delle planimetrie con IA e procedure personalizzate sono già disponibili di serie?
Queste funzionalità avanzate sono indicate come previste o dipendenti dalla configurazione. Un esempio della roadmap non dimostra la disponibilità in produzione né la copertura del pacchetto.
L’IA può assegnare immediatamente un’attività all’elettricista?
Il progetto consente all’IA di proporre il ruolo in base alla configurazione del progetto. L’attuale descrizione di origine richiede una conferma prima di usare il flusso di assegnazione. Un’assegnazione più automatica può essere sviluppata tramite regole di progetto approvate esplicitamente, ma qui non è una funzione live comprovata.
La vista RA fornisce la posizione esatta di foratura?
La quota esatta di progetto proviene dalla revisione valida e approvata della planimetria. La sovrapposizione RA funge da guida dopo l’allineamento. La precisione effettiva richiede il controllo del dispositivo e delle misure; questa demo nel browser non autorizza la foratura né l’esecuzione.
